“海南岛国际电影节文化法治论坛”
Hainan International Film Festival
International Conference on ‘CulturalLaw’
主题: 文化法治与电影产业发展法治保障
Theme: CulturalLaw and Law on Facilitating Film Industry
时间:2018年12月15日8:00-18:00
8:00AM – 18:00 PM,15 December 2018
地点:三亚海棠湾民生威斯汀度假酒店宴会厅3号厅
Venue:Room 3, The Westin Sanya Haitang Bay Resort
时 间 |
议 程 |
||
8:00—8:30 |
开幕式
Opening Remarks |
主持人:陈云良 中南大学法学院院长、博士生导师 Moderator: Chen Yunliang Dean, Professor of CSU Law School
1. 中南大学党委副书记、教授、博士生导师蒋建湘致辞 Jiang Jianxiang, Deputy Party Secretary, Professor of Central South University 2. 海南大学副校长、教授、博士生导师王崇敏致辞 Wang Chongmin, Vice Present, Professor of Hainan University 3. 三亚市副市长陈铁军致辞 Chen Tiejun, Vice Mayor of Sanya |
|
8:30—8:40 |
合影留念 Group Photo |
||
8:40—10:00 |
第一单元 Session One
基调演讲 Keynote Speech
|
主持人:李小明 教授、《中国法学》杂志社副社长 Moderator: Li Xiaoming, Deputy Director of China Legal Science
报告人(20分钟/人): Key-note Speakers (15min for each)
1. Jérôme Fromageau,Member of the French Council of UNESCO, President of Cultural Heritage Law and Art Law (ISCHAL) in France, Secretary General of the International Society of Environmental Law in France, and the former Dean of the School of Law in Université Paris-Sud Topic: The Protection of the Architectural Heritage in French Law 杰罗姆·弗罗马若,法国驻联合国教科文组织委员会委员,法国文化遗产法和艺术法学会会长,法国国际环境法学会秘书长,巴黎南大学法学院前院长。 演讲主题:法国建筑遗产保护 2. Noriko Aikawa, Facilitator, Unesco Intangible Cultural Heritage Programme, Visiting professor at the National Graduate Institute for Policy Studies, Tokyo, Chief and Director of the drafting and adoption process of the Intangible Heritage Convention. Topic: 2003 UNESCO Intangible Heritage Convention: Its creation, implementation and challenges 爱川纪子, 联合国教科文组织非遗公约保护项目协调员,日本 National Graduate Institute for Policy Studies客座教授,联合国教科文组织非遗公约谈判和起草总负责人 演讲主题:2003年《联合国教科文组织非物质文化遗产公约》:创制、实施与挑战 3. Sophie Vigneron, Senior Lecturer, Eliot College, University of Kent Topic: Dealing With the Aftermath of Trafficking: Civil recovery of stolen and/or illicitly exported cultural artefacts 索菲·维涅龙, 肯特大学法学院文化法中心主任 演讲主题:贩运之后:民间追回被盗和(或)非法出口的文物 4. 刘金瑞,中国法学会法治研究所副研究员 Liu Jinrui, Associate Researcher of Rule of Law Institute, China Law Society 演讲主题:三网融合对视听媒体内容管制的挑战及法律应对 Topic: The Challenge of Digital Convergence to Content Regulation of Audiovisual Media Services and the New Legal Framework |
|
10:00—10:15 |
茶歇 Coffee Break |
||
10:15—11:15 |
第二单元 Session Two |
主持人:邵海 教授、《现代法学》编审 Moderator: Shao Hai, Senior Editor of Modern Law Science
发言人(7分钟/人): Speakers (7min for each)
主题一:文化产业促进法律问题 Theme I: Law on Facilitating Cultural Industries 1. 李清伟:《娱乐法四题:诞生、概念、属性与原则》(上海大学法学院教授,娱乐法研究中心主任,上海市法学会法治研究小组组长) Li Qingwei Four Issuesof Entertainment Law: Its birth, concept, attributes, and principles 2. 宋慧献:《文化促进法:落实公民文化权利》(河北大学政法学院教授、博士生导师) Song Huixian Law on the Promotion of Culture: To Fulfill the Culture Rights of Citizen 3. 肖艳辉:《电影及其他文艺作品中“淫秽”认定标准中美比较研究》(湖南大学法学院副教授) Xiao Yanhui Research on the Standard of Obscenity in Movies and Other Literary Works: A comparative perspective between China and the United States 4. 王小梅:《人权公约视野下广播影视规制之完善》(中国社会科学院法学研究所研究室副主任、副研究员) Wang Xiaomei Perfection of Radio, Film and Television Regulation from the Perspective of Human Rights Convention 5. 瞿灵敏:《当艺术自由遭遇人格权益——以真实人物为原型的电影创作中艺术自由与人格权冲突的利益衡量》(重庆大学法学院讲师/最高人民法院第五巡回法庭主审法官助理) Qu Lingming When Artistic Freedom Encounters Personality Rights——The balance of the artistic freedom and personality rights in the creation of films based on real characters 6. 朱艺浩:《网络游戏直播画面的著作权法定性及权利归属》(北京大学法学院博士研究生) Zhu Yihao Study On Copyrightable Issues And Ownership Of Online Games Live Pictures—Focusing On The E-sports Games
自由发言:6分钟 Q&A 6 min 评议人(7分钟/人): 周刚志中南大学文化法 研究中心执行主任、中南大学法学院教授 李伟浙江财经大学法学院教授 2 Discussants 7min for each Zhou Gangzhi, Executive Director of CSU Research Center on Chinese Cultural Law, Professor of CSU Law School Li Wei,Professor of Zhejiang University of Finance and Economics Law School |
|
11:15—12:20 |
第三单元
Session Three |
主持人:彭中礼 中南大学法学院教授、博士生导师 Moderator: Peng Zhongli, Professor of CSU Law School
发言人(7分钟/人): Speakers (7min for each)
主题二:公共文化服务保障法律问题 Theme II: Law on Guaranteeing Public Cultural Service 1. Abhinav K Mishra:《文化财产版权保护:够了吗?》(东京知识产权研究院研究员、印度劳埃德法律学院讲师) Abhinav K Mishra Copyright and Protection of Cultural Properties: is that enough? 2. 赵谦,陈祥:《规则、秩序与指引:公共文化服务法律行为的规范逻辑分析》(西南大学法学院教授、硕士生导师;西南大学法学院硕士研究生) Zhao Qian, Chen Xiang Rule, Order and Guide: Normative logic analysis on the legal act of public cultural service 3. 杨清望:《基本公共文化服务:多元主体视角下的再审视》(中南大学法学院副教授) Yang Qingwang Basic Public Cultural Service: A revisit from the perspective of multiple subjects 4. 易玲,王静:《数字博物馆的知识产权风险控制研究》(中南大学法学院副教授、硕士生导师,中南大学法学院硕士研究生) Yi Ling, Wang Jing Research on Intellectual Property Risk Control of Digital Museum 5. 缪若冰:《电影产业融资的法律问题研究—从融资工具的角度切入》(重庆大学法学院讲师,法学博士) Miao Ruobing Research on Legal Issues of Movie Industry Financing: from the Perspective of Financing Tools 6. 邓慧强,谷平华:《网络黑灰文化产业的法律治理及其规制》(湖南省互联网信息办公室) Deng Huiqiang, Gu Pinghua The Legal Governance and Regulation of Network Black and Gray Culture Industry
自由发言:6分钟 Q&A 6 min 评议人(7分钟/人): 张春艳江苏师范大学法学院院长助理、教授 王伟贵州财经大学文法学院教授 2 Discussants 7min for each Zhang Chunyan, Associate Dean, Professor of Law School of Jiangsu Normal University Wang Wei,Professor of Guizhou University of Finance and Economics Law School |
|
12:20 -14:00 |
午餐 Lunch Break |
||
14:00—15:05 |
第四单元
Session Four |
主持人:宋慧献 河北大学政法学院教授、博士生导师 Moderator: Song Huixian, Professor of Hebei University Law School
发言人(7分钟/人): Speakers (7min for each)
主题三:文物/非物质文化遗产保护法律问题 Theme III: Law on Protecting Culltural Relics/ Intangible Cultural Heritage 1. Tajudeen Sanni:《国际法中的海洋文化遗产》(南非纳尔逊·曼德拉大学,乌干达坎帕拉国际大学法学院高级讲师、纳尔逊·曼德拉大学法学院公法系副研究员) Tajudeen Sanni Maritime Cultural Heritage in International Law 2. 吴景键:《行政法视角下的中国文物保护问题:以部门自主性建构为中心》(耶鲁大学法学硕士、法律科学博士J.S.D.候选人) Wu Jingjian China’s Cultural Heritage Protection Under the Perspective of Administrative Law: With a Focus on the Building of Departmental Autonomy 3. 郝巧会,夏先华:《文物法律保护的公益诉讼新进路——基于“文物公益诉讼第一案”的省思》(湖北省武汉市江汉区人民检察院;中南财经政法大学博士研究生、中南财经政法大学法治发展与司法改革研究中心研究人员) Hao Qiaohui, Xia Xianhua New Way of Public Interest Litigation for Legal Protection of Cultural Relics Reflections on "the First Case of Public Interest Litigation for Cultural Relics" 4. 田亦尧,朱金锦,付佳宁:《文物建筑保护法律问题研究——兼论天津风貌建筑保护制度》(天津大学法学院讲师,硕士生导师;天津大学中国绿色发展研究院助理研究员) Tian Yiyao, Zhu Jinjin, Fu Jianign Research on legal problems of Protection of Cultural Relics Buildings——On Tianjin Architecture Protection System 5. 薛培,李秀沛:《非物质文化遗产的刑法保护问题研究——以刑法解释论为视角》(四川省成都市人民检察院检察官,西南民族大学法学院兼职教授;西南财经大学刑法学博士研究生,四川省成都市监察委员会监察员) Xue Pei, Li Xiupei Research on Criminal Law Protection of Non-material Cultural Heritage: From the Perspective of Criminal Law Interpretation 6. 赵维蓉:《文物所有权争议中的法律规则选择》(湖南省洪江市人民法院) Zhao Weirong, The Choice of Legal Rules in the Dispute of Ownership of Cultural Relics 自由发言:6分钟 Q&A 6 min 评议人(7分钟/人) 赵谦西南大学法学院教授、硕士生导师 李涛江苏省扬州市人大常委会法工委立法处主任科员、南京大学法学院博士研究生 2 Discussants 7min for each Zhao Qian, Professor of Southwest University Law School Li Tao, Legislator of Yangzhou NPC Standing Committee, PhD Candidate of Nanking University Law School |
|
15:05-16:10 |
第五单元 Session Five |
主持人:夏锦辉 天津市药物研究院研究员、教授 Moderator: Xia Jinhui, Professor, Researcher of Tianjin Pharmaceutical Research Institute
发言人(7分钟/人): Speakers (7min for each)
主题四:电影产业的法律奖助与明星片酬的税收法律制度Theme IV: Law on Actors’ Taxation and Film Awarding 1. Victor Serafimov:《电影产业中的激励手段》 (保加利亚西南大学讲师) Victor Serafimov Incentive Instruments in Film Industries 2. 王伟:《明星片酬的税收法律问题及其法治逻辑分析》(贵州财经大学文法学院教授) Wang Wei Taxation Law Issues Related to Remuneration of Stars and Their Logical Analysis Governed by Law 3. 翟帅:《明星纳税遵从的制度检视与立法改进》(郑州航空工业管理学院法学院讲师,兼任北京大学税法研究中心副研究员) Di Shuai The System Review and Legislative Improvement of Tax Compliance of Star 4. 刘弦,刘青青:《中国电影政府资金扶持制度的完善——基于法国和台湾地区的经验借鉴》(华东政法大学图书馆馆员;湖南宁乡市人民法院代理审判员) Liu Xian, Liu Qingqing Research on Government Funding Supporting of Film Industry in China: Based on the Experience of France and Taiwan 5. 吴汶聪:《挣扎与失语:中国独立纪录片的发展状态与法律困境》(西南政法大学人权研究院助理研究员) Wu Wencong Struggle and Silence: State of development and Legal Dilemma of Chinese Independent Documentary
自由发言:6分钟 Q&A 6 min 评议人(7分钟/人) 刘恺江苏师范大学法学院讲师 翟帅郑州航空工业管理学院法学院讲师、北京大学税法研究中心副研究员 2 Discussants 7min for each Liu Kai Assistant Professor of Law School of Jiangsu Normal University Zhai Shuai Assistant Professor of Zhengzhou University of Aeronautics, Associate Researcher of Peking University |
|
16:10-16:25 |
茶 歇 Coffee Break |
||
16:25—17:30 |
第六单元
Session Six |
主持人:刘金瑞 中国法学会法治研究所副研究员 Moderator: Liu Jinrui, Associate Researcher of Rule of Law Institute, China Law Society
发言人(7分钟/人): Speakers (7min for each)
主题五:电影产业的版权保护制度 Theme V: Copyright Protection System in Film Industry 1. Nukila Evanty:《电影产业版权保护的法律框架》(Mahendradatta大学,Jember大学讲师) Nukila Evanty Legal Framework of Copyright Protection of Film Industry 2. 熊文聪:《论“已经固定”不是电影作品的可版权要件》(中央民族大学法学院副教授) Xiong Wencong On “Already Fixed” is Not a Copyright Requirement for Film Works 3. 向光富:《著作权法秩序下文化产业逻辑预设的发现与启示——从商业电影中的市场价值与艺术价值矛盾切入》(曲靖师范学院副教授) Xiang Guangfu Discovery and Enlightenment of Logical Presupposition of Cultural Industry under the Order of Copyright Law 4. 姚岚秋:《影视作品的判断标准及其创作者之间的法律关系辨析——兼论播放影视作品中音乐的付酬问题》(上海广播电视台版权资产中心副主任、上海音像资料馆副馆长) Yao Lanqiu The Criterion of Cinematographic Works and Analysis of the Legal Relations between Creators--On the Issue of the payment of broadcasting Music in Cinematographic Works 5. 徐清云,张春艳:《电影作品深度链接的侵权认定—基于42份判决的实证考察》(华东政法大学研究生;江苏师范大学法学院教授) Xu Qingyun, Zhang Chunyan Infringement Determination of Setting Deep Link for Film Works——empirical research on forty-two judicial decisions 6. 任家谊:《以美国为首的全球电影版权扩张及中国对策——以电影版权保护期限的延长为视角》(复旦大学法学院本科生) Ren Jiayi, The Expansion of Film Copyright over the World led by the United States and China's Countermeasures——From the perspective of the extension of the protecting duration of film copyright
自由发言:6分钟 Q&A 6 min 评议人(7分钟/人): 郑晓英忻州师范学院副教授 黄鹏重庆大学法学院讲师 2 Discussants 7min for each Zheng XiaoyingAssociate Professor of Xinzhou Normal University Huang Peng Assistant Professor of Chongqing Universty |
|
17:30—17:40 |
获奖论文颁奖典礼 Award Ceremony |
||
17:40—18:00 |
闭幕式 Closing Remarks |
学术总结:周刚志 中南大学文化法治研究中心执行主任,中南大学法学院教授 Speaker: Zhou Gangzhi, Executive Director of CSU Research Center on Chinese Cultural Law, Professor of CSU Law School |
|
18:00— |
晚餐 Dinner |
备注 REMARKS:
·
铃声提示:剩余1分钟—响铃1次;时间终止—响铃2次;超时—响铃1次/分钟
Timer: 1min left -- ring the bell once;End of time -- ring the bell twice;Timeout -ring the bell once per minute.
·
会场设置同声传译、速记、摄影
Simultaneousinterpretation, shorthand and photography are provided.
·
会议期间,参会嘉宾可凭嘉宾证参加海南电影节(12月9-16日)白天的任一论坛活动并可换取晚上的影展电影票
During theHIFF, the invited guests are welcome to join all the forums in the daytime and filmpanorama at night.
·
12月14-16日,海南电影节的活动安排如下:
For thedetailed information of the forums and film panorama, please refer to thebrochure.
国际电影节主席论坛 12月14日(周五) 14:00-16:30地点:海棠湾艾迪逊大宴会厅C
国际影评人论坛 12月15日(周六) 9:30-12:30 地点:保利瑰丽酒店3层丽府会议厅
大师嘉年华12月14日(周五)10:00-12:00道格拉斯·特朗布尔大师班;12月15日(周六)13:30-15:30蔡明亮大师班;12月16日(周日)上午10:00-12:00伊莎贝尔·于佩尔大师班;地点:艾迪逊酒店宴会厅C厅
·
威斯汀酒店用餐时间:早餐(7:00-10:30)中餐(12:00-14:00)晚餐(18:30-21:00),用餐地点:酒店1层知味餐厅
DiningVenue: Seasonal Taste Restaurant 1st Floor, The Westin Sanya HaitangBay Resort
Breakfast(7:00-10:30) Lunch (12:00-14:00) Dinner (18:30-21:00)
·
会务组电话:黎娟 13607443330张娉18670316762陈仪茜15073179924符湘琳18673222095
Please direct inquries at judiecsu@hotmail.com or contact Li Juan via +86 13607443330.